Незалежно від того, чи використовуєте ви пружинні секатори, садові ножиці, ножиці для бонсай, ножиці для ікебани або ножиці Окубо, японські ковані інструменти створені для чистого та контрольованого різання. При дотриманні кількох простих правил - підтримці лез у чистоті, сухості та легкому захисті - вони, як правило, залишаються у найкращому стані протягом багатьох сезонів.

Ножиці Toyama Hamono виготовляються методом кування: майстри нагрівають сталь та кують її, щоб покращити структуру сталі та створити більш міцне лезо. Матеріали поводяться по-різному, але щоденний догляд все одно безпосередньо впливає на якість різання та стан інструменту.

Догляд - це не лише косметичний аспект. Він може допомогти продовжити термін служби інструменту, забезпечити безпечнішу роботу та знизити ризик поширення хвороб рослин.

У цій статті термін «ножиці» використовується як загальне позначення, що включає:

• Пружинні секатори / ручні секатори (також звані садовими ножицями)
• Пружинні ножиці для обрізки
• Ножиці для бонсай
• Квіткові ножиці (включаючи ножиці для ікебани)
• Ножиці Окубо (японські садові ножиці у стилі Окубо).

Рис. № 1. Комплект для технічного обслуговування R123.

Toyama Hamono рекомендує виконувати догляд у такому порядку:

1. Видалити - бруд, смолу та легку поверхневу іржу.
2. Дезінфекція - щоденне гігієнічне чищення
3. Заточити - відновити гостроту леза за допомогою точильного каменю
4. Захист - антикорозійна олія та правильне зберігання

Така послідовність забезпечує ефективність кожного етапу. Залишки на лезі можуть перешкоджати заточенню, а олія, нанесена занадто рано, може запечатати забруднення на поверхні.

Рис. № 2. Гумка R3 Eraser - засіб для видалення іржі та плям.

Після роботи в саду почніть із того, що залишилося на лезах.

При зрізанні рослин смола може прилипати до сталі. Сік часто має слабокислу реакцію. На вуглецевій сталі смола, що залишилася на лезі, може викликати окислення (іржу). Як тільки смола твердне, тертя збільшується, тому інструмент може здаватися важчим і менш точним.

Інструмент: Гумка для видалення іржі та плям.

Для цього кроку ми рекомендуємо використовувати гумку для видалення іржі і плям - м'який, схожий на гуму абразив, що використовується як шліфувальний гумка.

Зазвичай вона використовується для:

• Видалення соку та залишків
• Видалення бруду та кіптяви
• Видалення ранньої поверхневої іржі

Оскільки вона тонка і гнучка, вона також може досягати вузьких ділянок перекриття, де накопичується бруд.

Як використовувати гумку для видалення іржі та плям

• Легко потріть поверхню леза, ніби стираєте сліди олівця.
• Уникайте сильного тиску: це може залишити подряпини на полірованій поверхні.
• Видаліть залишки: після використання витріть пил сухою тканиною, щоб поверхня була чистою для наступних кроків.

Рис. № 3. Дезінфікуючий засіб R7 TOOL CARE.

Після видалення видимого бруду переходьте до гігієни.

Під час обрізання інструменти контактують з багатьма рослинами. Якщо одна рослина хвора, існує ризик поширення хвороби через інструмент. Дезінфекція також допомагає запобігти розкладу органічних залишків на лезі.

Інструмент: Дезінфікуючий засіб для чищення інструментів.

Tool Care - це дезінфікуючий засіб для чищення, розроблений для садових ножиць.

Його можна використовувати для замочування, в тому числі навколо складних частин, що рухаються.

Він також може бути використаний для очищення, оскільки свіжий сік можна видалити рідиною.

До його складу входять компоненти, що запобігають іржі під час замочування.

Як користуватися засобом догляду за інструментами?

• Замочування: налийте рідину в ємність і замочіть ножиці від кінчиків до шарніра.
• Витріть насухо: через кілька хвилин вийміть ножиці та ретельно протріть їх чистою тканиною.
• Керуйте рідиною: розчин можна використовувати повторно, але замінюйте його приблизно раз на місяць.

Важливо: не закривайте контейнер кришкою під час замочування. Герметичне закриття контейнера може затримувати вологу та викликати іржу.

Примітка: Tool Care не видаляє всі мікроорганізми, але він дуже ефективний для підтримки повсякденного гігієнічного догляду.

Рис. № 4. Тонкий точильний камінь R2 Slim Shear (без розбирання).

Заточування може відновити ріжучі властивості.

Зазвичай легше заточити інструмент до того, як він стане зовсім тупим. Якщо гілки починають ковзати під час різання, або поверхня зрізу виглядає порваною або нерівною, крайка, ймовірно, потребує заточування. Зусилля під час різання може призвести до сколювання кромки та подрібнення тканини рослин.

Інструмент: Точильний камінь (середня зернистість #320).

Ми рекомендуємо тонкий точильний камінь #320, який дозволяє заточувати без розбирання.

Заточування без розбирання інструменту - поширена практика для японських ножиць.

Тонкий точильний камінь може досягати ділянок, що перекриваються.

Цей абразив також підходить для інших садових інструментів, таких як кущорізи та ножі.

Основні принципи заточування:

• Зберігайте початковий кут заточування: тримайте точильне каміння щільно притиснутим до існуючого кута заточування.
• Налаштовуйте, а не ремонтуйте: відновіть зношений край кількома контрольованими рухами.

Рис. № 5. Антикорозійна олія R1 Rastol, виготовлена ​​в Японії.

Останній етап - захист металу від вологи.

Інструмент: Антикорозійна олія (Rastol).

Для фінішної обробки ми рекомендуємо антикорозійну олію (Rastol). Воно утворює захисну плівку, яка блокує доступ кисню та вологи, а також сприяє більш плавному ходу шарніру.

Як наносити антикорозійну олію (Rastol)?

• Нанесіть тонкий шар: крапніть кілька крапель на леза і тонким шаром розподіліть тканиною.
• Змастіть шарнір: додайте одну краплю на шарнір.
• Видаліть надлишки: занадто багато олії може притягувати бруд та сміття. Злегка протріть, доки поверхня не стане захищеною, але не жирною.

Поради щодо зберігання.

• Уникайте вологості: не зберігайте ножиці у вологих місцях або безпосередньо на підлозі.
• Не прибирайте їх відразу: якщо ви зберігаєте ножиці в шкіряному чохлі відразу після використання, волога може призвести до іржі. Після обслуговування дайте інструменту трохи провітритись перед зберіганням.

Рис. № 6. Інструмент без догляду та відновлений інструмент.

Ці звички можуть скоротити термін служби інструменту:

• Промивання водою та залишення її на деякий час:  миття - це нормально, але залишати вологу на вуглецевій сталі - серйозна помилка.
• Надмірне нанесення антикорозійної олії (Rastol): надлишок олії може притягувати пил, який може зношувати рухомі частини.
• Агресивне заточування: дуже грубе каміння або шліфувальні круги можуть значно скоротити термін служби леза.
• Припущення, що «іржа = дефект»: вуглецева сталь може іржавіти, якщо її не доглядати. За допомогою засобу для видалення іржі та плям і точильного каменю більшість ножиць можна відновити.

Виконуйте щоразу ту саму процедуру: зняти, продезінфікувати, заточити, захистити. Видаліть смолу та бруд, продезінфікуйте, при необхідності підправте лезо точильним каменем, потім завершіть тонким шаром антикорозійної олії. При регулярному догляді ваші секатори та ножиці залишаться точними та готовими до наступного обрізання - сезон за сезоном.

Матеріали підготовлено з використанням інформації Toyama Hamono: https://toyamahamono.com/