Как ухаживать за японскими секаторами и ножницами

Независимо от того, используете ли вы пружинные секаторы, садовые ножницы, ножницы для бонсай, ножницы для икебаны или ножницы Окубо, японские кованые инструменты созданы для чистой и контролируемой резки. При соблюдении нескольких простых правил - поддержании лезвий в чистоте, сухости и легкой защите - они, как правило, остаются в наилучшем состоянии на протяжении многих сезонов.

Секаторы Toyama Hamono изготавливаются методом ковки: мастера нагревают сталь и куют её, чтобы улучшить структуру стали и создать более прочное лезвие. Материалы ведут себя по-разному, но ежедневный уход всё равно напрямую влияет на качество резки и состояние инструмента.

Уход - это не только косметический аспект. Он может помочь продлить срок службы инструмента, обеспечить более безопасную работу и снизить риск распространения болезней растений.

Инструменты, рассматриваемые в этом руководстве.

В этой статье термин «ножницы» используется как общее обозначение, включающее в себя:

• Пружинные секаторы / ручные секаторы (также называемые садовыми ножницами)
• Пружинные ножницы для обрезки
• Ножницы для бонсай
• Цветочные ножницы (включая ножницы для икебаны)
• Ножницы Окубо (японские садовые ножницы в стиле Окубо).

Последовательность действий по уходу за ножницами Toyama Hamono.

Рис. № 1 Комплект для технического обслуживания R123.

Toyama Hamono рекомендует выполнять уход в следующем порядке:

1. Удалить - грязь, смолу и лёгкую поверхностную ржавчину
2. Дезинфекция - ежедневная гигиеническая чистка
3. Заточить - восстановить остроту лезвия с помощью точильного камня
4. Защита - антикоррозийное масло и правильное хранение

Такая последовательность обеспечивает эффективность каждого этапа. Остатки на лезвии могут препятствовать заточке, а масло, нанесенное слишком рано, может запечатать загрязнение на поверхности.

Шаг 1: Каждый день удаляйте смолу, грязь и лёгкую ржавчину.

Рис. № 2. Ластик R3 Eraser - средство для удаления ржавчины и пятен.

После работы в саду начните с того, что осталось на лезвиях.

При срезке растений смола может прилипать к стали. Сок часто имеет слабокислую реакцию. На углеродистой стали оставшаяся на лезвии смола может вызвать окисление (ржавчину). Как только смола затвердевает, трение увеличивается, поэтому инструмент может казаться тяжелее и менее точным.

Инструмент: Ластик для удаления ржавчины и пятен.

Для этого шага мы рекомендуем использовать ластик для удаления ржавчины и пятен - мягкий, похожий на резину абразив, используемый как шлифовальный ластик.

Обычно он используется для:

• Удаления сока и остатков
• Удаления грязи и копоти
• Удаление ранней поверхностной ржавчины

Поскольку он тонкий и гибкий, он также может достигать узких участков, где скапливается грязь.

Как использовать ластик для удаления ржавчины и пятен

• Легко потрите поверхность лезвия, как будто стираете следы карандаша.
• Избегайте сильного давления: это может оставить царапины на полированной поверхности.
• Удалите остатки: после использования вытрите пыль сухой тканью, чтобы поверхность была чистой для следующих шагов.

Шаг 2: Дезинфекция и мытьё.

Рис. № 3. Дезинфицирующее средство R7 TOOL CARE.

После удаления видимой грязи переходите к гигиене.

Во время обрезки инструменты контактируют со многими растениями. Если одно растение больно, существует риск распространения болезни через инструмент. Дезинфекция также помогает предотвратить разложение органических остатков на лезвии.

Инструмент: Дезинфицирующее средство для чистки инструмента.

Tool Care - это дезинфицирующее чистящее средство, разработанное для садовых ножниц.

Его можно использовать для замачивания, в том числе вокруг сложных движущихся частей.

Оно также может использоваться для очистки, поскольку свежий сок можно удалить жидкостью.

В его состав входят компоненты, предотвращающие ржавчину во время замачивания.

Как пользоваться средством по уходу за инструментами?

• Замачивание: налейте жидкость в ёмкость и замочите ножницы от кончиков до шарнира.
• Вытрите насухо: через несколько минут выньте ножницы и тщательно протрите их чистой тканью.
• Управляйте жидкостью: раствор можно использовать повторно, но заменяйте его примерно раз в месяц.

Важное замечание: не закрывайте контейнер крышкой во время замачивания. Герметичное закрытие контейнера может задерживать влагу и вызывать ржавчину.

Примечание: Tool Care не удаляет все микроорганизмы, но он очень эффективен для поддержания повседневного гигиенического ухода.

Шаг 3: Заточка точильным камнем.

Рис. № 4. Тонкий точильный камень R2 Slim Shear (без разборки).

Заточка может восстановить режущие свойства.

Обычно легче заточить инструмент до того, как он станет совсем тупым. Если ветки начинают скользить во время резки, или поверхность среза выглядит порванной или неровной, кромка, вероятно, нуждается в заточке. Усилие при резке может привести к скалыванию кромки и измельчению ткани растений.

Инструмент: Точильный камень (средняя зернистость #320).

Мы рекомендуем тонкий точильный камень #320, который позволяет затачивать без разборки.

Заточка без разборки инструмента - распространённая практика для японских ножниц.

Тонкий точильный камень может достигать перекрывающихся участков.

Этот абразив также подходит для других садовых инструментов, таких как кусторезы и ножи.

Основные принципы заточки:

• Сохраняйте первоначальный угол заточки: держите точильный камень плотно прижатым к существующему углу заточки.
• Настраивайте, а не ремонтируйте: восстановите изношенную кромку несколькими контролируемыми движениями.

Шаг 4: Масло для предотвращения ржавчины и безопасное хранение.

Рис. № 5. Антикоррозийное масло R1 Rastol, произведено в Японии.

Последний этап - защита металла от влаги.

Инструмент: Антикоррозийное масло (Rastol).

Для финишной обработки мы рекомендуем антикоррозийное масло (Rastol). Оно образует защитную пленку, которая блокирует доступ кислорода и влаги, а также способствует более плавному ходу шарнира.

Как наносить антикоррозийное масло (Rastol)?

• Нанесите тонкий слой: капните несколько капель на лезвия и тонким слоем распределите тканью.
• Смажьте шарнир: добавьте одну каплю на шарнир.
• Удалите излишки: слишком много масла может притягивать грязь и мусор. Слегка протрите, пока поверхность не станет защищенной, но не жирной.

Советы по хранению.

• Избегайте влажности: не храните ножницы во влажных местах или непосредственно на полу.
• Не убирайте их сразу: если вы храните ножницы в кожаном чехле сразу после использования, скопившаяся влага может привести к ржавчине. После обслуживания дайте инструменту немного проветриться перед хранением.

Распространенные ошибки, которых следует избегать.

Рис. № 6. Инструмент без ухода и восстановленный инструмент.

Эти привычки могут сократить срок службы инструмента:

• Промывание водой и оставление её на некоторое время: мытье - это нормально, но оставлять влагу на углеродистой стали - серьезная ошибка.
• Чрезмерное нанесение антикоррозийного масла (Rastol): избыток масла может притягивать пыль, которая может изнашивать движущиеся части.
• Агрессивная заточка: очень грубые камни или шлифовальные круги могут значительно сократить срок службы лезвия.
• Предположение, что «ржавчина = дефект»: углеродистая сталь может ржаветь, если за ней не ухаживать. С помощью средства для удаления ржавчины и пятен и точильного камня большинство ножниц можно восстановить.

Краткое содержание: Простая процедура для чистых срезов и длительного срока службы инструмента.

Выполняйте каждый раз одну и ту же процедуру: снять, продезинфицировать, заточить, защитить. Удалите смолу и грязь, продезинфицируйте, при необходимости подправьте лезвие точильным камнем, затем завершите тонким слоем антикоррозийного масла. При регулярном уходе ваши секаторы и ножницы останутся точными и готовыми к следующей обрезке - сезон за сезоном.

Материалы подготовлены с использованием информации Toyama Hamono: https://toyamahamono.com/